WHEN I LOOK AT YOU
Everybody needs inspiration
Semua orang butuh inspirasi
Everybody needs a song
Semua orang butuh lagu
Beautiful melody, when the night's so long
Melodi yang indah, saat malam terasa begitu lama
Cause there is no guarantee
Karena tak ada jaminan
That this life is easy (Yeah)
Bahwa hidup ini mudah
CHORUS
When my world is falling apart
Saat duniaku runtuh
When there's no light to break up the dark
Saat tak ada cahaya tuk singkirkan kegelapan
That's when I, I, I look at you
Itulah saat aku memandangmu
When the waves are flooding the shore and I
Saat ombak membanjiri pantai dan aku
Can't find my way home anymore
Tak bisa temukan jalan pulang lagi
That's when I, I, I look at you
Itulah saat aku memandangmu
When I look at you
Saat kupandang dirimu
I see forgiveness, I see the truth
Kulihat maaf, kulihat kebenaran
You love me for who I am
Kau mencintaiku apa adanya
Like the stars hold the moon
Seperti bintang mendekap rembulan
Right there where they belong and I know
Di tempat mereka berada dan aku tahu
I'm not alone Yeah
Aku tak sendiri
CHORUS
You appear just like a dream to me
Kau tampak seperti mimpi bagiku
Just like a kaleidoscope colors that cover me
Seperti warna kaledoskop yang menyelimutiku
All I need every breath that I breathe
Yang kubutuhkan tiap kali bernafas saat aku bernafas
Don't you know you're beautiful Yeah, yeah
Tak tahukah dirimu bahwa kau indah
When the waves are flooding the shore and I
Saat ombak membanjiri pantai dan aku
Can't find my way home anymore
Tak bisa temukan jalan pulang lagi
That's when I, I, I look at you
Itulah saat aku memandangmu
You appear just like a dream to me
Kau tampak seperti mimpi bagiku
Semua orang butuh inspirasi
Everybody needs a song
Semua orang butuh lagu
Beautiful melody, when the night's so long
Melodi yang indah, saat malam terasa begitu lama
Cause there is no guarantee
Karena tak ada jaminan
That this life is easy (Yeah)
Bahwa hidup ini mudah
CHORUS
When my world is falling apart
Saat duniaku runtuh
When there's no light to break up the dark
Saat tak ada cahaya tuk singkirkan kegelapan
That's when I, I, I look at you
Itulah saat aku memandangmu
When the waves are flooding the shore and I
Saat ombak membanjiri pantai dan aku
Can't find my way home anymore
Tak bisa temukan jalan pulang lagi
That's when I, I, I look at you
Itulah saat aku memandangmu
When I look at you
Saat kupandang dirimu
I see forgiveness, I see the truth
Kulihat maaf, kulihat kebenaran
You love me for who I am
Kau mencintaiku apa adanya
Like the stars hold the moon
Seperti bintang mendekap rembulan
Right there where they belong and I know
Di tempat mereka berada dan aku tahu
I'm not alone Yeah
Aku tak sendiri
CHORUS
You appear just like a dream to me
Kau tampak seperti mimpi bagiku
Just like a kaleidoscope colors that cover me
Seperti warna kaledoskop yang menyelimutiku
All I need every breath that I breathe
Yang kubutuhkan tiap kali bernafas saat aku bernafas
Don't you know you're beautiful Yeah, yeah
Tak tahukah dirimu bahwa kau indah
When the waves are flooding the shore and I
Saat ombak membanjiri pantai dan aku
Can't find my way home anymore
Tak bisa temukan jalan pulang lagi
That's when I, I, I look at you
Itulah saat aku memandangmu
You appear just like a dream to me
Kau tampak seperti mimpi bagiku
Grenade | Bruno Mars
Easy
come, easy go, that's just how you live
Mudah datang, mudah pergi, begitulah caramu
Oh, take, take, take it all but you never give
oh, kau mengambil semuanya tapi tak pernah memberi
Should've known you was trouble from the first kiss
Harusnya kutahu kau adalah masalah sejak ciuman pertama kita
Had your eyes wide open, why were they open?
Matamu terbuka, kenapa begitu?
I
Gave you all I had and you tossed it in the trash
Tlah kuberikan segalanya dan kau buang begitu saja ke tempat sampah
You tossed it in the trash, you did
Kau buang ke tempat sampah, kau melakukannya
To give me all your love is all I ever asked
Yang kuminta hanyalah berikan seluruh cintamu padaku
'Cause what you don't understand is
Karena yang tak kau mengerti adalah
II
I'd catch a grenade for ya
Kan kutangkap granat demi dirimu
Throw my hand on a blade for ya
Kan kuhempaskan tanganku ke belati demi dirimu
I'd jump in front of a train for ya
Rela kulemparkan diriku ke depan kereta demi dirimu
You know I'd do anything for ya
Kau tahu kan kulakukan segalanya demi dirimu
III
I would go through all this pain
'Kan kutahankan semua luka ini
Take a bullet straight through my brain
Hujamkanlah peluru di otakku
Yes, I would die for you, baby
Ya, aku bersedia mati untukmu, sayangku
But you won't do the same
tapi kau tak kan melakukan hal yang sama
No, no, no, no
Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb
Sampai memar seluruh tubuhku, pukuli aku sampai mati rasa
Tell the devil I said 'hey' when you get back to where you're from
Sampaikan salamku pada iblis saat kau kembali ke tempat asalmu
Mad woman, bad woman, that's just what you are, yeah
Perempuan gila, perempuan nakal, itulah dirimu, yeah
You'll smile in my face then rip the brakes out my car
Kau 'kan tersenyum di depanku lalu memotong rem mobilku
Back to I, II, III
If my body was on fire
Jika tubuhku terbakar
Ooh, you'd watch me burn down in flames
Ooh, kau 'kan melihatku terbakar dalam bara
You said you loved me, you're a liar
Kau bilang kau mencintaiku, kau pembohong
'Cause you never, ever, ever did, baby
Karna kau tak pernah membuktikannya, kasih
But darling,
Back to II (first line, I'd still catch a grenade for ya), III
No, you won't do the same
Tidak, kau takkan mau melakukan hal yang sama
You wouldn't do the same
Kau takkan mau melakukan hal yang sama
Ooh, you never do the same
Ooh, kau tak pernah melakukan hal yang sama
No, no, no, no
Mudah datang, mudah pergi, begitulah caramu
Oh, take, take, take it all but you never give
oh, kau mengambil semuanya tapi tak pernah memberi
Should've known you was trouble from the first kiss
Harusnya kutahu kau adalah masalah sejak ciuman pertama kita
Had your eyes wide open, why were they open?
Matamu terbuka, kenapa begitu?
I
Gave you all I had and you tossed it in the trash
Tlah kuberikan segalanya dan kau buang begitu saja ke tempat sampah
You tossed it in the trash, you did
Kau buang ke tempat sampah, kau melakukannya
To give me all your love is all I ever asked
Yang kuminta hanyalah berikan seluruh cintamu padaku
'Cause what you don't understand is
Karena yang tak kau mengerti adalah
II
I'd catch a grenade for ya
Kan kutangkap granat demi dirimu
Throw my hand on a blade for ya
Kan kuhempaskan tanganku ke belati demi dirimu
I'd jump in front of a train for ya
Rela kulemparkan diriku ke depan kereta demi dirimu
You know I'd do anything for ya
Kau tahu kan kulakukan segalanya demi dirimu
III
I would go through all this pain
'Kan kutahankan semua luka ini
Take a bullet straight through my brain
Hujamkanlah peluru di otakku
Yes, I would die for you, baby
Ya, aku bersedia mati untukmu, sayangku
But you won't do the same
tapi kau tak kan melakukan hal yang sama
No, no, no, no
Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb
Sampai memar seluruh tubuhku, pukuli aku sampai mati rasa
Tell the devil I said 'hey' when you get back to where you're from
Sampaikan salamku pada iblis saat kau kembali ke tempat asalmu
Mad woman, bad woman, that's just what you are, yeah
Perempuan gila, perempuan nakal, itulah dirimu, yeah
You'll smile in my face then rip the brakes out my car
Kau 'kan tersenyum di depanku lalu memotong rem mobilku
Back to I, II, III
If my body was on fire
Jika tubuhku terbakar
Ooh, you'd watch me burn down in flames
Ooh, kau 'kan melihatku terbakar dalam bara
You said you loved me, you're a liar
Kau bilang kau mencintaiku, kau pembohong
'Cause you never, ever, ever did, baby
Karna kau tak pernah membuktikannya, kasih
But darling,
Back to II (first line, I'd still catch a grenade for ya), III
No, you won't do the same
Tidak, kau takkan mau melakukan hal yang sama
You wouldn't do the same
Kau takkan mau melakukan hal yang sama
Ooh, you never do the same
Ooh, kau tak pernah melakukan hal yang sama
No, no, no, no
Don't You Remember | Adele
When will I see you again?
Kapan aku akan bertemu denganmu lagi?
You left with no goodbye, not a single word was said,
Kau pergi tanpa ucapkan selamat tinggal, tanpa sepatah katapun
No final kiss to seal any seams,
Tanpa kecupan terakhir 'tuk akhiri kebersamaan
I had no idea of the state we were in,
Aku tak tahu apa yang terjadi di antara kita
I know I have a fickle heart and bitterness,
Aku tahu hatiku plin-plan dan tak menyenangkan
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Dan mataku tak mau diam, dan kepalaku penuh masalah
CHORUS
But don't you remember?
Tapi tak ingatkan kau?
Don't you remember?
Tak ingatkah kau?
The reason you loved me before
Alasanmu dulu mencintaiku
Baby, please remember me once more,
Kasih, ingatlah aku sekali lagi
When was the last time you thought of me?
Kapan terakhir kali kau memikirkanku?
Or have you completely erased me from your memory?
Ataukah kau telah sepenuhnya menghapusku dari ingatanmu?
I often think about where I went wrong
Sering kuberpikir dimanakah salahku
The more I do, the less I know,
Semakin banyak yang kulakukan, semakin sedikit yang kutahu
But I know I have a fickle heart and bitterness,
Namun aku tahu hatiku plin-plan dan tak menyenangkan
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Dan mataku tak mau diam, dan kepalaku penuh masalah
CHORUS
Gave you the space so you could breathe,
Kuberi kau ruang agar kau bisa bernafas
I kept my distance so you would be free,
Kumenjauh agar kau bisa bebas
And hope that you find the missing piece,
Dan kuberharap kau kan temukan kepingan yang hilang itu
To bring you back to me,
Yang kan membawamu kembali padaku
CHORUS
When will I see you again?
Kapan aku akan bertemu denganmu lagi?
Kapan aku akan bertemu denganmu lagi?
You left with no goodbye, not a single word was said,
Kau pergi tanpa ucapkan selamat tinggal, tanpa sepatah katapun
No final kiss to seal any seams,
Tanpa kecupan terakhir 'tuk akhiri kebersamaan
I had no idea of the state we were in,
Aku tak tahu apa yang terjadi di antara kita
I know I have a fickle heart and bitterness,
Aku tahu hatiku plin-plan dan tak menyenangkan
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Dan mataku tak mau diam, dan kepalaku penuh masalah
CHORUS
But don't you remember?
Tapi tak ingatkan kau?
Don't you remember?
Tak ingatkah kau?
The reason you loved me before
Alasanmu dulu mencintaiku
Baby, please remember me once more,
Kasih, ingatlah aku sekali lagi
When was the last time you thought of me?
Kapan terakhir kali kau memikirkanku?
Or have you completely erased me from your memory?
Ataukah kau telah sepenuhnya menghapusku dari ingatanmu?
I often think about where I went wrong
Sering kuberpikir dimanakah salahku
The more I do, the less I know,
Semakin banyak yang kulakukan, semakin sedikit yang kutahu
But I know I have a fickle heart and bitterness,
Namun aku tahu hatiku plin-plan dan tak menyenangkan
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Dan mataku tak mau diam, dan kepalaku penuh masalah
CHORUS
Gave you the space so you could breathe,
Kuberi kau ruang agar kau bisa bernafas
I kept my distance so you would be free,
Kumenjauh agar kau bisa bebas
And hope that you find the missing piece,
Dan kuberharap kau kan temukan kepingan yang hilang itu
To bring you back to me,
Yang kan membawamu kembali padaku
CHORUS
When will I see you again?
Kapan aku akan bertemu denganmu lagi?
Everything At Once | Lenka
As sly as a fox, as strong as an ox
Licik seperti rubah, kuat seperti banteng
As fast as a hare, as brave as a bear
Cepat seperti kelinci, berani seperti beruang
As free as a bird, as neat as a word
Bebas seperti burung, rapi seperti kata
As quite as a mouse, as big as a house
Diam seperti tikus, besar seperti rumah
All I wanna be, all I wanna be, oh
Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi
All I wanna be is everything
Aku ingin menjadi semuanya
Everything at once, everything at once, ooh
Menjadi semua itu, menjadi semua itu
Everything at once
Menjadi semua itu
As mean as a wolf, as sharp as a tooth
Jahat seperti serigala, tajam seperti gigi
As deep as a bite, as dark as the night
Dalam seperti gigitan, gelap seperti malam
As sweet as a song, as right as a wrong
Manis seperti lagu, benar seperti salah
As long as a road, as ugly as a toad
Jauh seperti jalan, jelek seperti katak
As pretty as a picture hanging from a fixture
Cantik seperti gambar yang tergantung di bingkai
Strong like a family, strong as I wanna be
Kuat seperti keluarga, kuat seperti yang kuinginkan
Bright as day, as light as play
Terang seperti siang, ringat seperti sandiwara
As hard as nails, as grand as a whale
Keras seperti paku, besar seperti paus
All I wanna be, all I wanna be, oh
Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi
All I wanna be is everything
Aku ingin menjadi semuanya
Everything at once, everything at once, ooh
Menjadi semua itu, menjadi semua itu
Everything at once
Menjadi semua itu
As warm as the, the sun, as silly as fun
Hangat seperti mengari, konyol seperti senang-senang
As cool as a tree, as scary as the sea
Keren seperti pohon, menakutkan seperti laut
As hot as fire, cold as ice
Panas seperti api, dingin seperti es
Sweet as sugar and everything nice
Manis seperti gula dan segala yang indah
As old as time, as straight as a line
Tua seperti waktu, lurus seperti garis
As royal as a queen, as buzzed as a bee
Mulia seperti ratu, berisik seperti lebah
Stealth as a tiger, smooth as a glide
Tangguh seperti harimau, mulus seperti terbang
Pure as a melody, pure as I wanna be
Murni seperti melodi, murni seperti yang kuinginkan
All I wanna be, all I wanna be, oh
Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi
All I wanna be is everything
Aku ingin menjadi semuanya
Everything at once, everything at once, ooh
Menjadi semua itu, menjadi semua itu
Everything at once
Menjadi semua itu
Licik seperti rubah, kuat seperti banteng
As fast as a hare, as brave as a bear
Cepat seperti kelinci, berani seperti beruang
As free as a bird, as neat as a word
Bebas seperti burung, rapi seperti kata
As quite as a mouse, as big as a house
Diam seperti tikus, besar seperti rumah
All I wanna be, all I wanna be, oh
Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi
All I wanna be is everything
Aku ingin menjadi semuanya
Everything at once, everything at once, ooh
Menjadi semua itu, menjadi semua itu
Everything at once
Menjadi semua itu
As mean as a wolf, as sharp as a tooth
Jahat seperti serigala, tajam seperti gigi
As deep as a bite, as dark as the night
Dalam seperti gigitan, gelap seperti malam
As sweet as a song, as right as a wrong
Manis seperti lagu, benar seperti salah
As long as a road, as ugly as a toad
Jauh seperti jalan, jelek seperti katak
As pretty as a picture hanging from a fixture
Cantik seperti gambar yang tergantung di bingkai
Strong like a family, strong as I wanna be
Kuat seperti keluarga, kuat seperti yang kuinginkan
Bright as day, as light as play
Terang seperti siang, ringat seperti sandiwara
As hard as nails, as grand as a whale
Keras seperti paku, besar seperti paus
All I wanna be, all I wanna be, oh
Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi
All I wanna be is everything
Aku ingin menjadi semuanya
Everything at once, everything at once, ooh
Menjadi semua itu, menjadi semua itu
Everything at once
Menjadi semua itu
As warm as the, the sun, as silly as fun
Hangat seperti mengari, konyol seperti senang-senang
As cool as a tree, as scary as the sea
Keren seperti pohon, menakutkan seperti laut
As hot as fire, cold as ice
Panas seperti api, dingin seperti es
Sweet as sugar and everything nice
Manis seperti gula dan segala yang indah
As old as time, as straight as a line
Tua seperti waktu, lurus seperti garis
As royal as a queen, as buzzed as a bee
Mulia seperti ratu, berisik seperti lebah
Stealth as a tiger, smooth as a glide
Tangguh seperti harimau, mulus seperti terbang
Pure as a melody, pure as I wanna be
Murni seperti melodi, murni seperti yang kuinginkan
All I wanna be, all I wanna be, oh
Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi
All I wanna be is everything
Aku ingin menjadi semuanya
Everything at once, everything at once, ooh
Menjadi semua itu, menjadi semua itu
Everything at once
Menjadi semua itu
Party In The U.S.A. | Miley
Cyrus
I hopped off the plane at L.A.X
Aku turun dari pesawat di L.A.X
With a dream and my cardigan
Membawa mimpi dan memakai kardiganku
Welcome to the land of fame access (whoa),
Selamat datang di tanah akses popularitas
Am I gonna fit in?
Akankah aku betah?
Jumped in the cab here I am for the first time
Masuk ke dalam taksi, ini pertama kalinya aku ke sini
Look to my right and I see the Hollywood sign
Menoleh ke kananku dan kulihat tulisan Hollywood
This is all so crazy, everybody seems so famous
Semua ini gila, semua orang tampak begitu terkenal
My tummy's turning and I'm feeling kinda home sick
Perutku mual dan aku kangen rumah
Too much pressure and I'm nervous
Terlalu banyak tekanan dan aku grogi
That's when the taxi man turned on the radio
Saat itulah sopir taksi menyalakan radio
And a Jay-Z song was on
Dan terdengar lagu Jay-Z
And the Jay-Z song was on
Dan terdengar lagu Jay-Z
And the Jay-Z song was on
Dan terdengar lagu Jay-Z
PRE-CHORUS
So I put my hands up
Maka kuangkat tanganku
They're playing my song
Mereka memutar lagu kesukaanku
The butterflies fly away
Kupu-kupu beterbangan
Nodding my head like yeah
Angguk-anggukkan kepalaku
Moving my hips like yeah
Goyangkan pinggulku
CHORUS
I got my hands up they're playing my song
Kuangkat tanganku, mereka memutar lagu kesukaanku
I know I'm gonna be ok
Aku tahu kan baik-baik saja
Yeah-Eh-Yeah-Eh-Yeah-Eh
It's a party in the U.S.A
Ini adalah pesta di U.S.A
Yeah-Eh-Yeah-Eh-Yeah-Eh
It's a party in the U.S.A
Ini adalah pesta di U.S.A
Get to the club in my taxi cab
Menuju ke klub malam dengan taksiku
Everybody's looking at me now
Semua orang memandangku
Like who's that chick that's rocking kicks?
Seolah mereka bertanya siapa gadis menawan itu?
She's gotta be from out of town
Dia pastilah dari luar kota
So hard with my girls not around me
Sulit sekali saat gadis-gadisku tak bersamaku
It's definitely not a Nashville party
Ini pasti bukan pesta Nashville
'Cause all I see are stilettos,
Karena yang kulihat hanyalah belati
I guess I never got the memo
Mungkin aku tak pernah menerima pemberitahuan
My tummy's turning and I'm feeling kinda home sick
Perutku mual dan aku kangen rumah
Too much pressure and I'm nervous
Terlalu banyak tekanan dan aku grogi
That's when the taxi man turned on the radio
Saat itulah sopir taksi menyalakan radio
And a Britney song was on
Dan terdengar lagu Britney
And the Britney song was on
Dan terdengar lagu Britney
And the Britney song was on
Dan terdengar lagu Britney
PRE-CHORUS
CHORUS
Feel like hopping on a flight (on a flight)
Rasanya ingin kunaik pesawat
Back to my hometown tonight (town tonight)
Kembali ke kotaku malam ini
Something stops me every time (every time)
Sesuatu menghentikanku tiap kali
The DJ plays my song and I feel alright!
DJ memainkan lagu kesukaanku dan aku merasa nyaman!
(2x)
PRE-CHORUS
CHORUS
Aku turun dari pesawat di L.A.X
With a dream and my cardigan
Membawa mimpi dan memakai kardiganku
Welcome to the land of fame access (whoa),
Selamat datang di tanah akses popularitas
Am I gonna fit in?
Akankah aku betah?
Jumped in the cab here I am for the first time
Masuk ke dalam taksi, ini pertama kalinya aku ke sini
Look to my right and I see the Hollywood sign
Menoleh ke kananku dan kulihat tulisan Hollywood
This is all so crazy, everybody seems so famous
Semua ini gila, semua orang tampak begitu terkenal
My tummy's turning and I'm feeling kinda home sick
Perutku mual dan aku kangen rumah
Too much pressure and I'm nervous
Terlalu banyak tekanan dan aku grogi
That's when the taxi man turned on the radio
Saat itulah sopir taksi menyalakan radio
And a Jay-Z song was on
Dan terdengar lagu Jay-Z
And the Jay-Z song was on
Dan terdengar lagu Jay-Z
And the Jay-Z song was on
Dan terdengar lagu Jay-Z
PRE-CHORUS
So I put my hands up
Maka kuangkat tanganku
They're playing my song
Mereka memutar lagu kesukaanku
The butterflies fly away
Kupu-kupu beterbangan
Nodding my head like yeah
Angguk-anggukkan kepalaku
Moving my hips like yeah
Goyangkan pinggulku
CHORUS
I got my hands up they're playing my song
Kuangkat tanganku, mereka memutar lagu kesukaanku
I know I'm gonna be ok
Aku tahu kan baik-baik saja
Yeah-Eh-Yeah-Eh-Yeah-Eh
It's a party in the U.S.A
Ini adalah pesta di U.S.A
Yeah-Eh-Yeah-Eh-Yeah-Eh
It's a party in the U.S.A
Ini adalah pesta di U.S.A
Get to the club in my taxi cab
Menuju ke klub malam dengan taksiku
Everybody's looking at me now
Semua orang memandangku
Like who's that chick that's rocking kicks?
Seolah mereka bertanya siapa gadis menawan itu?
She's gotta be from out of town
Dia pastilah dari luar kota
So hard with my girls not around me
Sulit sekali saat gadis-gadisku tak bersamaku
It's definitely not a Nashville party
Ini pasti bukan pesta Nashville
'Cause all I see are stilettos,
Karena yang kulihat hanyalah belati
I guess I never got the memo
Mungkin aku tak pernah menerima pemberitahuan
My tummy's turning and I'm feeling kinda home sick
Perutku mual dan aku kangen rumah
Too much pressure and I'm nervous
Terlalu banyak tekanan dan aku grogi
That's when the taxi man turned on the radio
Saat itulah sopir taksi menyalakan radio
And a Britney song was on
Dan terdengar lagu Britney
And the Britney song was on
Dan terdengar lagu Britney
And the Britney song was on
Dan terdengar lagu Britney
PRE-CHORUS
CHORUS
Feel like hopping on a flight (on a flight)
Rasanya ingin kunaik pesawat
Back to my hometown tonight (town tonight)
Kembali ke kotaku malam ini
Something stops me every time (every time)
Sesuatu menghentikanku tiap kali
The DJ plays my song and I feel alright!
DJ memainkan lagu kesukaanku dan aku merasa nyaman!
(2x)
PRE-CHORUS
CHORUS
Terjemahan The Lazy Song - Bruno Mars
Today I don't feel like doing anything
Hari ini aku tak ingin melakukan apapun
I just wanna lay in my bed
Aku hanya ingin berbaring di tempat tidur
Don't feel like picking up my phone
Tak ingin mengangkat telepon
So leave a message at the tone
Maka tinggalkanlah pesan setelah terdengar nada
Cause today I swear I'm not doing anything
Karna kubertekad hari ini takkan melakukan apapun
Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
Uh, aku akan tiduran sambil menatap kipas angin
Turn the TV on
Menyalakan TV
Throw my hand in my pants
Bersantai-santai
Nobody's gon tell me I can't, nah
Takkan ada yang bilang aku tak bisa, nah
I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
Aku akan berbaring di sofa dan berselimut
Click to MTV so they can teach me how to dougie
Sambil menonton MTV agar mereka bisa mengajariku
menari dougie
Cause in my castle I'm the freakin man
Karna di istanaku aku ini orang aneh
Oh Oh, yes I said it
Oh oh, ya kukatakan ini
I said it
Kukatakan ini
I said it cause I can
Kukatakan ini karna aku bisa
Back to CHORUS
Nothing at all
Tidak melakukan apapun sama sekali
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
Tidak melakukan apapun sama sekali
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Tomorrow I wake up, do some P90X
Esok aku bangun, berlatih dengan Pp90X
With a really nice girl have some really nice sex
Bercinta hebat dengan gadis yang sangat cantik
And she's gonna scream out, "this is great"
(Oh my god this is great)
Dan dia akan menjerit, "luar biasa" (Oh
tuhan ini luar biasa)
I might mess around and get my college degree
Aku mungkin berusah payah dan mendapat gelar
I bet my old man will be so proud of me
Kubertaruh orang tuaku pasti akan sangat bangga padaku
I'm sorry pops you just have to wait
Maaf Ayah kau harus menunggu
Back to CHORUS
No I ain't gonna comb my hair
Tidak aku takkan menyisir rambutku
Cause I ain't going anywhere
Karna aku takkan ke mana-mana
No no no no no no no no nooo
I'll just strut in my birthday suit
Aku hanya akan memakai setelah ulang tahunku
And let everything hang loose
Dan membiarkan segalanya santai
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahhh
Back to CHORUS
Nothing at all
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
Tidak ada komentar:
Posting Komentar